GNU/Linux Magazine s'adresse aux professionnels et aux particuliers désireux de mieux maîtriser les techniques et problématiques liées à la programmation et à l’utilisation de solutions open source. Tous les deux mois avec ses articles techniques, la publication couvre les thématiques suivantes : programmation système, algo, bas niveau, sécurité du code, développement web...

Les dénis de service sont un sujet récurrent. Cependant peu nombreux sont ceux qui y croient réellement.
Cet article poursuit l'étude, du développement d'un outil spécifique (backdoor) pour mener des attaques ciblées sur le système d'information d'entreprises, commencée dans le numéro précédent de MISC [1].
La mise en œuvre de boîtiers de répartition de charges contribue à la stabilisation des infrastructures techniques, à l’accroissement des performances du système d’information et à sa supervision.